1
00:00:04,510 --> 00:00:05,510
Misaotra anao.

2
00:00:44,970 --> 00:00:45,970
Eny.

3
00:01:25,800 --> 00:01:30,900
momba ny loza ateraky ny junk food dia tsy dia tsara loatra
namely an-trano. Nanaiky hanampy azy àry aho

4
00:01:30,900 --> 00:01:33,140
mampiseho izany amin'ny fomba manaitra kokoa.

5
00:01:33,840 --> 00:01:35,500
Azo antoka ve izany?

6
00:01:35,780 --> 00:01:36,499
Oh, eny.

7
00:01:36,500 --> 00:01:38,000
Mba hahasoa ny ankizy izany.

8
00:01:39,160 --> 00:01:40,680
Ny fanaintainan'ny tratra aloha.

9
00:01:43,120 --> 00:01:45,060
Tsy mihinana Joppa Burger intsony aho.

10
00:01:45,480 --> 00:01:47,020
Avy eo sempotra.

11
00:01:48,900 --> 00:01:51,100
Avy eo dia tonga ny fitepon'ny fo tsy tapaka.

12
00:01:57,619 --> 00:02:01,880
hatramin'ny farany dia simba ny vatanao
ny haavon'ny molekiola.

13
00:02:03,060 --> 00:02:04,060
Tsara ve ianao?

14
00:02:05,460 --> 00:02:07,340
Mieritreritra ny eritreritro ve ianao?

15
00:02:07,580 --> 00:02:10,940
Yeah. Tsy mihinana burger tofu mihitsy izahay
ny androm-piainantsika sisa.

16
00:02:11,200 --> 00:02:13,540
Oh, nilaza aho fa, toy ny,
noana.

17
00:02:38,060 --> 00:02:39,940
Ry ankizy, fantaro izay azoko tamin'ny sakafo hariva.

18
00:02:42,900 --> 00:02:46,060
Atsaharo izany. Ratsy ho anao ity sakafo ity.

19
00:02:52,780 --> 00:02:53,900
Inona no nataonao

20
00:02:53,900 --> 00:03:02,000
mieritreritra

21
00:03:02,000 --> 00:03:03,000
loza ara-pahasalamana ve?

22
00:03:03,220 --> 00:03:05,240
Soa ihany fa nanafatra ketchup fanampiny aho.

23
00:03:07,210 --> 00:03:11,230
sarotra ny mihinana ara-pahasalamana. Frame izy io
ny saina. Tsy haiko, ralehilahy. Amin'izao fotoana izao

24
00:03:11,230 --> 00:03:15,190
tena noana ary ny hany amiko
burger ny saina noho ny antony.

25
00:03:19,410 --> 00:03:21,410
Eny rehetra eny ireo dokambarotra ireo.

26
00:03:22,130 --> 00:03:26,970
Mila manao safidy tsara fotsiny ianao.

27
00:03:29,150 --> 00:03:32,690
Mbola tanora loatra aho ka tsy afaka mihinana toy ny voasasa
mpilalao sarimihetsika mody miaina amin'ny ranon-javatra

28
00:03:32,690 --> 00:03:34,250
paleo diet ho an'ny bilaoginy sakafo.

29
00:03:35,660 --> 00:03:38,880
Noheveriko fa nilaza ianao fa noana. I
am, fa jereo ireto endrika ireto.

30
00:03:39,140 --> 00:03:43,880
Toy ny mihinana voatetika izy ireo
clown mba hamerina ny loko ho azy ireo

31
00:03:43,880 --> 00:03:45,860
fiainana tsy misy fanahy, selfie.

32
00:03:46,860 --> 00:03:52,300
Miarahaba. Tongasoa eto Joyful... Namaste.
Tongasoa eto amin'ny Health and Grains. Karazana inona

33
00:03:52,300 --> 00:03:53,300
salady tianao ve?

34
00:03:53,620 --> 00:03:58,420
Na inona na inona. Tena ambany tokoa ny fenitro
ankehitriny, afaka mihinana ny goop volondavenona aho

35
00:03:58,420 --> 00:03:59,580
mitombo manodidina ny lakandrano.

36
00:03:59,960 --> 00:04:02,140
Hmm. Ity toerana ity dia nahazo California bebe kokoa
vibes.

37
00:04:02,360 --> 00:04:03,740
Heveriko fa tsy manolotra sakafo britanika izy ireo.

38
00:04:03,960 --> 00:04:06,320
Fanadiovana sôkôla roa tsy tapaka.
Salady, azafady, Larry.

39
00:04:08,880 --> 00:04:12,360
Manaova commande!

40
00:04:14,500 --> 00:04:16,459
Hey, Larry.

41
00:04:16,820 --> 00:04:20,899
Voalohany indrindra, te-hilaza fotsiny aho fa mijoro
miaraka amin'ny mpiasa tena ilaina. Fa ianao ve

42
00:04:20,899 --> 00:04:23,540
Avereno fotsiny ny sakafo burgers avy amin'ny manaraka
varavarana amin'ny salady?

43
00:04:24,080 --> 00:04:28,180
Eny, misy zavatra hafa kely noho izany
izay. Nosoloinay ihany koa ny anarana sasany

44
00:04:28,180 --> 00:04:29,180
hippie poppycock.

45
00:04:46,350 --> 00:04:49,630
Tsy mino aho fa mbola miezaka mihinana
salama. Miala tsiny aho.

46
00:04:49,930 --> 00:04:51,850
Sarotra kokoa noho ny noheveriko ny fihinanana sakafo ara-pahasalamana.

47
00:04:52,070 --> 00:04:53,470
Inona no hohaniko?

48
00:05:28,200 --> 00:05:29,780
tahaka ny anarana omen'ny miliaridera azy
zanakalahy.

49
00:05:30,240 --> 00:05:31,880
Ahoana anefa ny amin'ny zavatra tsy matavy?

50
00:05:32,320 --> 00:05:33,820
Ah, apetraka amin'ny siramamy avo lenta izy ireo.

51
00:05:34,040 --> 00:05:35,820
Akoho? Feno preservatives.

52
00:05:36,200 --> 00:05:37,079
Paty avy hatrany?

53
00:05:37,080 --> 00:05:38,080
Feno sodium.

54
00:06:10,960 --> 00:06:15,840
mankany Elmore Shopping, izany dia $3 078
.99.

55
00:06:17,080 --> 00:06:22,280
Mandalo ve ianao? Inona no vetaveta
prix ireo?

56
00:06:25,700 --> 00:06:31,800
Eny, nandany ny teti-bolay manontolo tamin'izany izahay
avocado tokana.

57
00:06:32,240 --> 00:06:33,980
Eto, ry sakaiza, manaikitra voalohany ianao.

58
00:07:10,120 --> 00:07:13,920
Miala tsiny ry zalahy fa tsy manaiky ny lehibeko
aoka izay olona mitsimbina sakafo tsy ilaina. manana aho

59
00:07:13,920 --> 00:07:14,920
mba handrava izany rehetra izany.

60
00:07:15,720 --> 00:07:17,120
Inona ny zava-pisotro ara-panatanjahantena?

61
00:07:18,340 --> 00:07:19,340
Malahelo aho.

62
00:08:05,610 --> 00:08:06,610
Tsara tarehy izy izany.

63
00:08:10,070 --> 00:08:11,070
Okay, andao isika hihinana.

64
00:08:18,250 --> 00:08:21,530
Hey ry zalahy.

65
00:08:22,130 --> 00:08:25,170
Larry, tsy vitanao izany.

66
00:08:26,150 --> 00:08:27,150
Mampalahelo fa afaka aho.

67
00:08:27,350 --> 00:08:29,910
Ny lehibeko dia manana ny zon'ny mpamorona ny voa
nampiasanao.

68
00:08:30,150 --> 00:08:31,470
Tena miala tsiny aho.

69
00:08:31,730 --> 00:08:33,990
Inona no tokony hohanina?

70
00:08:36,840 --> 00:08:39,460
Hey, ho liana amin'izany ve ianareo ankizy
sôkôla sendra?

71
00:08:39,720 --> 00:08:40,720
organika ve izany?

72
00:08:41,039 --> 00:08:45,080
Ny tiana holazaina dia ny asa ambany karama, ny fijinjana
tsaramaso kakao hanaovana sôkôla.

73
00:08:45,380 --> 00:08:49,280
Ry namako, ataovy ny tsirairay avy aminao
mahazo ny mofomamy ny lehibeny amin'ny fisotroana ny

74
00:08:49,280 --> 00:08:50,159
ny olombelona?

75
00:08:50,160 --> 00:08:52,920
Oh, tsia. Iray ihany no ananako, saingy,
eny.

76
00:08:56,200 --> 00:09:02,540
Vao niteny ve ianao io bandy tokana io
manana ny tsirairay

77
00:09:02,540 --> 00:09:07,040
trano fisakafoanana, fivarotana sakafo, biby,
anana, voa, ary paoma?

78
00:09:07,040 --> 00:09:09,380
ny famokarana any Elmore? Eny, Mr.

79
00:09:09,600 --> 00:09:13,600
Bilderberger. Larry, mila teny iray aho
miaraka amin'ny mpitantana anao.

80
00:09:14,160 --> 00:09:17,740
Eny ary, afaka manome anao ny adiresiny, fa
tsy ho lany ny fiarovana mihitsy ianao

81
00:09:17,740 --> 00:09:18,800
tsy naratra.

82
00:09:22,160 --> 00:09:25,380
Larry, avereno ny jiro, sa tsy izany?

83
00:09:28,200 --> 00:09:32,560
Tsy nandany vola an-davitrisany aho
amin'ny zavatra mihoa-pampana.

84
00:09:38,670 --> 00:09:41,630
Ahoana no nandalo ny fiarovana ahy
tsy maninona?

85
00:09:43,290 --> 00:09:46,390
Tsy nanao izany izahay. Ry sakaiza, nahoana ianao no manao akanjo?

86
00:09:46,790 --> 00:09:49,790
Oh, latsaka 30% ny karamany mpiasa vavy.

87
00:09:55,930 --> 00:10:02,790
Oh, tena burger ianao.

88
00:10:03,110 --> 00:10:04,110
Inona no tadiavinao?

89
00:10:04,490 --> 00:10:07,390
Tianay ny... Hozongozonina ho ahy ny totohondry.

90
00:10:07,910 --> 00:10:10,670
Tianay ho fantatra ny antony anapoizinanao
ny olona rehetra.

91
00:10:10,990 --> 00:10:13,910
Nanandrana ny zava-drehetra izahay mba hisakafo ara-pahasalamana, ary
jereo izahay.

92
00:10:14,630 --> 00:10:16,810
Tsy mila manazava ny tenako aho.

93
00:10:17,050 --> 00:10:18,050
manankarena aho.

94
00:10:18,330 --> 00:10:22,750
Fa ny fahitanao ny zanakao sy ny anao
mety ho ilaina ny tsoka, izaho

95
00:10:22,750 --> 00:10:26,350
manazava zavatra amin'ny fomba na dia mahantra aza,
azon'ny tantsaha tsy nahita fianarana.

96
00:10:27,190 --> 00:10:29,350
Fiatoana ara-barotra.

97
00:10:32,310 --> 00:10:36,170
Midira ao amin'ny Joyful Burger. Ny sakafonay
feno fifaliana.

98
00:10:36,890 --> 00:10:41,790
Feno monosodium koa izy io
menaka hydroéthylamidon polyurethane glutamate.

99
00:10:41,790 --> 00:10:45,530
tsy misy dikany ny hanoherana. Iza no te hamaky
ireo akora tranainy ireo?

100
00:10:46,110 --> 00:10:47,630
Sarotra ny sakafo ara-pahasalamana.

101
00:10:47,830 --> 00:10:51,950
Tianao ilay fromazy roa endasina
chameleon. Ny olona dia moana, moana, moana.

102
00:10:52,890 --> 00:10:55,090
Burger falifaly, fantatrao fa mila iray ianao.

103
00:10:55,330 --> 00:10:56,550
moana, moana, moana.

104
00:10:57,290 --> 00:10:59,410
Ny loza ateraky ny fahasalamana ho an'ny ambany fidiram-bola.

105
00:10:59,770 --> 00:11:01,010
Mazava ho azy fa manankarena ianao.

106
00:11:01,510 --> 00:11:03,490
Tsy azonao atsahatra izany fitiavam-bola izany?

107
00:11:04,050 --> 00:11:05,930
Nitombo avo telo heny ny tombom-barotra tamin'ny taon-dasa.

108
00:11:25,140 --> 00:11:30,800
Mila sakafo mahasalama fotsiny izahay.
Juicy Cram Crew Mr.

109
00:11:39,920 --> 00:11:43,440
Burger tifitra! Ary, na izany aza, satria izaho
manankarena sy tapaka tanteraka

110
00:11:43,440 --> 00:11:46,400
fiaraha-monina, faly aho handoro azy
ny fikatsahana vola. Angamba satria

111
00:11:46,400 --> 00:11:47,400
Tena ratsy fanahy aho.

112
00:11:47,480 --> 00:11:49,220
Na alika katsaka ny raiko. Tsy miraharaha aho.

113
00:11:49,460 --> 00:11:52,260
Satria ny olona dia moana, moana, moana.

114
00:11:52,520 --> 00:11:54,940
Eny ary, leo aho izao. Mialà amiko
birao.

115
00:11:55,720 --> 00:12:01,160
Tsy mino aho fa hilaza izany,
fa ity lehilahy burger mora sy tsy misy fo ity

116
00:12:01,160 --> 00:12:02,160
marina.

117
00:12:04,720 --> 00:12:08,280
Mety ho hendry ny olona rehetra,
fa adala loatra izahay

118
00:12:08,280 --> 00:12:09,740
vahoaka tsy ho afaka amin'ny fandrikany.

119
00:12:10,060 --> 00:12:13,540
Eny ary, inona no tokony hohanina raha ny
manapoizina antsika foana ny taolan-tehezana?